プライバシーポリシー

1. データ保護の概要

ウェブサイト、www.spindler-berlin.com、www.spindler-berlin.de、レストラン スピンドラーの運営者として、お客様の個人情報の保護に真剣に取り組み、データ保護法の規則を厳守しています。原則として、機能的なウェブサイトおよび当社のコンテンツやサービスを提供するために必要な場合に限り、利用者の個人データを処理します。個人データは、利用者の同意を得た場合に限り、定期的に処理されます。さらに、実際の理由により事前に同意を得ることが不可能であり、法的規制、特に欧州一般データ保護規則(GDPR)およびドイツ連邦データ保護法(BDSG 2018)によりデータ処理が許可されている場合、処理が行われることがあります。

特記事項

以下の情報は、お客様が当社のウェブサイトを訪問された際に、お客様の個人データがどのように取り扱われるかを簡単に説明したものです。個人データとは、お客様個人を特定できるデータのことです。データ保護に関する詳細情報については、本文の下に記載されている当社のプライバシーポリシーを参照してください。

ウェブサイトでのデータ収集

このウェブサイトにおけるデータ収集の責任は誰が負うのですか?
本ウェブサイトにおけるデータ処理は、ウェブサイト運営者によって行われます。連絡先
はこのウェブサイトのインプリントに掲載されている。

データの収集方法

一方、お客様のデータは、お客様が当社に提供されたときに収集されます。例えば、お問い合わせフォームに入力されたデータなどがこれにあたります。その他のデータは、お客様がウェブサイトを訪問された際に、当社のITシステムによって自動的に収集されます。これは主に技術データ(インターネットブラウザ、オペレーティングシステム、ページアクセス時間など)です。このデータは、お客様が当社のウェブサイトに入ると同時に自動的に収集されます。

お客様のデータは何に使用されますか?

データの一部は、ウェブサイトのエラーのない提供を保証するために収集されます。その他のデータは、利用者の行動を分析するために使用されることがあります。

ご自身のデータに関して、どのような権利がありますか?

利用者は、利用者の情報の発信元、受信者、目的について、いつでも無料で情報を入手する権利があります。
保存されている個人データ。また、このデータの訂正、ブロック、削除を要求する権利もあります。この目的のため、およびデータ保護に関するその他の質問については、刻印に記載された住所にいつでも連絡することができます。さらに、お客様は管轄の監督機関に苦情を申し立てる権利を有します。また、特定の状況下において、個人データの処理の制限を要求する権利もあります。詳細については、データ保護宣言の「処理制限の権利」をご参照ください。

サードパーティの分析ツールとツール

当社のウェブサイトにアクセスすると、お客様の閲覧行動を統計的に評価することができます。これは主にクッキーといわゆる分析プログラムによって行われます。お客様の閲覧行動の分析は通常匿名であり、お客様の閲覧行動を追跡することはできません。

お客様は、特定のツールを使用しないことにより、この分析に異議を唱えたり、分析を防止したりすることができます。これらのツールおよびお客様の異議申し立てオプションに関する詳細情報は、以下のデータ保護宣言に記載されています。

2.ホスティング
外部ホスティング

このウェブサイトは、外部のサービスプロバイダー(ホスティング業者)によってホストされています。このウェブサイトで収集された個人データは、ホスティング業者のサーバーに保存されます。これには、IPアドレス、連絡要求、メタおよび通信データ、契約データ、連絡先詳細、氏名、ウェブサイトへのアクセス、およびウェブサイトを介して生成されたその他のデータが含まれますが、これらに限定されるものではありません。

ホスティング業者は、当社の潜在顧客および既存顧客に対する契約履行の目的(DSGVO第6条第1項第2号)、および専門プロバイダーによる当社のオンラインオファーの安全、迅速かつ効率的な提供(DSGVO第6条第1項第5号)のために使用されます。

当社のホスティング業者は、サービス義務の履行に必要な範囲でのみお客様のデータを処理し、このデータに関しては当社の指示に従います。

受託加工に関する契約の締結

データ保護に準拠した処理を保証するため、当社はホスティング業者と注文処理契約を締結しています。

3 一般的な注意事項と必須情報

データ保護

本ページの運営者は、お客様の個人情報の保護に細心の注意を払っています。弊社は、お客様の個人情報を、データ保護に関する法令およびこのデータ保護宣言に従って、機密情報として取り扱います。
当ウェブサイトをご利用いただく際に、様々な個人情報が収集されます。
個人データとは、お客様個人を特定できるデータのことです。このプライバシーポリシーでは、当社がどのようなデータを収集し、そのデータをどのような目的で使用するかについて説明します。また、どのように、どのような目的でこれを行うかについても説明します。
インターネット上のデータ送信(電子メールによる通信など)には、セキュリティギャップが存在する可能性があることを指摘したいと思います。第三者によるアクセスからデータを完全に保護することは不可能です。


責任機関に関する注記

本ウェブサイトのデータ管理者は以下の通りです:

カロリーナ・プライス
レストラン・スピンドラー
パウル・リンケ・ウーファー42
10999 ベルリン
電話:03069533320
Eメール:data@spindler-berlin.com

管理者とは、単独で、または他者と共同で、個人データ(氏名、Eメールアドレスなど)の処理の目的と手段を決定する自然人または法人を指します。

データ処理に対する同意の撤回

多くのデータ処理業務は、お客様の明示的な同意がなければ行うことができません。お客様は、すでに与えた同意をいつでも撤回することができます。そのためには、当社宛の電子メールによる非公式な連絡で十分です。取り消しまでに行われたデータ処理の合法性は、取り消しによって影響を受けることはありません。

特定のケースにおけるデータ収集およびダイレクトマーケティングに反対する権利(GDPR第21条)

データ処理がDSGVO第6条(1)eまたはfに基づく場合、お客様は、お客様の特定の状況に起因する理由により、いつでもお客様の個人データの処理に異議を唱える権利を有します。このことは、これらの規定に基づくプロファイリングにも適用されます。処理の根拠となるそれぞれの法的根拠は、このデータ保護宣言に記載されています。お客様が異議を唱えられた場合、当社は、お客様の利益、権利および自由を凌駕する処理に対する説得力のある正当な理由を証明することができない限り、または処理が法的請求(GDPR第21条第1項に基づく異議)の主張、行使もしくは防御を目的とする場合を除き、当該個人データの処理を中止します。

お客様の個人情報がダイレクト・マーケティングを目的として処理される場合、お客様は当該マーケティングを目的としたお客様に関する個人情報の処理にいつでも異議を唱える権利を有します。これは、当該ダイレクト・マーケティングに関連する限りにおいて、プロファイリングにも適用されます。このことは、かかるダイレクト・マーケティングに関連する限りにおいて、プロファイリングにも適用されます。お客様が異議を唱えられた場合、お客様の個人情報は、その後、ダイレクト広告の目的で使用されることはありません(DSGVO第21条(2)に基づく異議)。

管轄監督当局への不服申立権

GDPRに違反した場合、データ主体は以下の機関に苦情を申し立てる権利を有します。

監督当局は、特に、その常居所地、勤務地、または侵害が疑われる場所の加盟国において、その監督当局に訴えます。不服申し立ての権利は、その他の行政上または司法上の救済手段を損なうものではない。

データ・ポータビリティの権利

お客様は、当社がお客様の同意に基づき、または契約の履行に基づき収集したデータを撤回する権利を有します。

自動処理されたデータを、お客様自身または第三者に、一般的な機械可読形式で提供すること。別の責任者にデータを直接転送するようお客様が要求された場合、技術的に可能な限りにおいてのみ、これを行います。

SSLまたはTLS暗号化

セキュリティ上の理由およびサイト運営者である当社に送信される注文や問い合わせなどの機密コンテンツの送信を保護するため、本サイトではSSLまたはTLS暗号化を使用しています。ブラウザのアドレス行が "http://"から "https://"に変わり、ブラウザの行に鍵マークが表示されることで、暗号化された接続であることがわかります。

SSLまたはTLS暗号化が有効になっている場合、お客様が当社に送信したデータは第三者に読み取られることはありません。

情報、ブロック、削除、訂正

適用される法的規定の枠内で、お客様はいつでも、保存されている個人情報、その出所および受領者、データ処理の目的に関する情報を無料で入手する権利、および該当する場合は、このデータの訂正、ブロックまたは削除を請求する権利を有します。この目的のため、および個人情報に関するその他のご質問については、いつでも当社までご連絡ください。

処理を制限する権利

お客様は、ご自身の個人情報の処理の制限を要求する権利を有します。これを行うには、インプリントに記載された住所にいつでもご連絡ください。処理制限の権利は以下の場合に存在します:

当社が保管するお客様の個人データの正確性に異議がある場合、当社は通常、これを確認するための時間を要します。確認の期間中、お客様はご自身の個人データの処理の制限を要求する権利を有します。

個人情報の処理が違法に行われた/行われている場合、消去の代わりにデータ処理の制限を要求することができます。

当社がお客様の個人情報を必要としなくなったにもかかわらず、お客様が個人情報の利用を希望される場合、

法的請求の擁護または主張のために、お客様は削除の代わりに個人データの処理の制限を要求する権利を有します。

DSGVO第21条(1)に従い異議申し立てを行った場合、お客様の利益と当社の利益の均衡を図る必要があります。どちらの利益が優先されるかがまだ決定されていない限り、お客様はご自身の個人情報の処理の制限を要求する権利を有します。お客様が個人情報の処理を制限された場合、当該データは、保存される以外に、お客様の同意がある場合、または法的請求の主張、行使もしくは弁護のため、もしくは他の自然人もしくは法人の権利保護のため、または欧州連合もしくは加盟国の重要な公共の利益のためにのみ処理されることがあります。

広告メールに対する異議申し立て

押印義務の範囲内で公開された連絡先データを使用して、明示的に要求されていない広告および情報資料を送付することは、ここに禁止します。本ページの運営者は、スパムメールのような未承諾の広告情報の送信があった場合、法的措置を取る権利を明示的に留保します。

4. 当社ウェブサイトでのデータ収集

クッキー

一部のインターネットページでは、いわゆるクッキーを使用しています。クッキーは、お客様のコンピュータに損害を与えることはなく、ウイルスを含むものでもありません。クッキーは、当社のサービスをより使いやすく、効果的で安全なものにするためのものです。クッキーは、お客様のコンピュータに保存され、ブラウザによって保存される小さなテキストファイルです。当社が使用するクッキーのほとんどは、いわゆる「セッションクッキー」です。クッキーは

訪問中に自動的に削除されます。その他のクッキーは、お客様が削除するまでお客様の端末機器に保存されます。これらのクッキーにより、次回の訪問時にお客様のブラウザを認識することができます。

お客様は、クッキーの設定について通知されるようにブラウザを設定することができます。

個々のケースでのみクッキーを許可する、特定のケースまたは一般的にクッキーの受け入れを除外する、ブラウザを閉じたときにクッキーの自動削除を有効にする。クッキーを無効にした場合、本ウェブサイトの機能が制限されることがあります。

電子的な通信プロセスを実行するため、または提供するために使用されるクッキー

クッキーは、利用者が希望する特定の機能(ショッピングカート機能など)を使用するために必要な場合、DSGVO第6条第1項fに基づき保存されます。ウェブサイト運営者は、技術的にエラーなく最適化されたサービスを提供するためにクッキーを保存する正当な利益を有します。

その他のクッキー(例:お客様の閲覧行動を分析するためのクッキー)が保存される場合、本データ保護宣言において別途取り扱います。

サーバーログファイル

ページの提供者は自動的に情報を収集し、いわゆるサーバーログファイルに保存します。これらは以下の通りです:

ブラウザの種類とバージョン
使用オペレーティング・システム
リファラーURL
アクセスするコンピュータのホスト名
サーバーのリクエスト時間
IPアドレス

このデータは他のデータソースと統合されていない。

このデータの収集は、DSGVO第6条第1項fに基づいています。ウェブサイト運営者は、技術的にエラーのない表示とウェブサイトの最適化という正当な利益を有しています - この目的のために、サーバーログファイルを収集する必要があります。

お問い合わせフォーム

お問い合わせフォームからお問い合わせいただいた場合、お問い合わせフォームに記載されたお客様の情報は、お問い合わせフォームに反映されます。

当社は、お問い合わせフォームにご記入いただいた連絡先を含むお客様の個人情報を、お問い合わせの処理およびその後のご質問のために保管します。お客様の同意なしにこのデータを譲渡することはありません。

お問い合わせフォームに入力されたデータの処理は、以下の場合にのみ行われます。

お客様の同意に基づきます(Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO)。この同意はいつでも撤回することができます。この場合、当社への電子メールによる非公式な連絡で十分です。取り消しまでに行われたデータ処理業務の合法性は、取り消しによって影響を受けることはありません。

お問い合わせフォームに入力されたデータは、お客様から削除のお申し出があるまで弊社に保存されます。

保存に対する同意を取り消すか、データを保存する目的が適用されなくなった場合(お問い合わせの処理が完了した後など)。強制的な法的規定(特に保存期間)は影響を受けません。

Eメール、電話、ファックスでのお申し込み

電子メール、電話またはファックスで当社にご連絡いただいた場合、お客様のお問い合わせ内容(その結果生じたすべての内容を含む)は、以下の通りです。

(お名前、お問い合わせ内容)は、お客様のご要望を処理する目的で当社によって保存、処理されます。当社は、お客様の同意なしにこのデータを譲渡することはありません。このデータの処理は、お客様のご要望が契約の履行に関連する場合、または契約前の措置の実施に必要な場合は、DSGVO第6条(1)b項に基づきます。その他のすべての場合において、当社宛の問い合わせを効果的に処理することに正当な利益があるため、処理はお客様の同意(第6条第1項第1号aDSGVO)および/または当社の正当な利益(第6条第1項第1号fDSGVO)に基づいています。

連絡先リクエストを通じて当社に送信されたデータは、お客様から削除の要請があるまで、またはデータの保存に関する同意を取り消すまで、あるいはデータの保存目的が適用されなくなるまで(お客様のリクエストの処理が完了した後など)、当社に保存されます。法定規定(特に法定保存期間)は影響を受けません。

5. 分析ツールと広告

グーグル・アナリティクス

本ウェブサイトでは、ウェブ解析サービスGoogle Analyticsの機能を利用しています。提供元はGoogle Ireland Limited(以下「Google」)(Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland)です。

Googleアナリティクスはいわゆる「クッキー」を使用しています。これは、お客様のコンピュータに保存されるテキストファイルで、お客様のウェブサイト利用の分析を可能にします。Cookieによって生成されたお客様のウェブサイト利用に関する情報は、通常、米国にあるGoogleのサーバーに送信され、そこに保存されます。
Googleアナリティクスのクッキーの保存とこの分析ツールの使用は、DSGVO第6条第1項fに基づくものです。ウェブサイト運営者は、ウェブサイトと広告の両方を最適化するために、ユーザーの行動を分析する正当な利益を有します。

IPの匿名化

当ウェブサイトでは、IPアドレスの匿名化機能を有効にしています。これは、お客様のIPアドレスが米国に送信される前に、欧州連合加盟国または欧州経済地域協定の他の締約国においてGoogleによって短縮されることを意味します。例外的な場合のみ、完全なIPアドレスが米国のGoogleサーバーに送信され、そこで短縮されます。本ウェブサイトの運営者に代わり、Googleはこの情報を、お客様のウェブサイト利用の評価、ウェブサイト活動に関するレポートの作成、ウェブサイト活動およびインターネット利用に関するその他のサービスをウェブサイト運営者に提供する目的で使用します。Googleアナリティクスの一部としてお客様のブラウザから送信されたIPアドレスは、他のGoogleデータと統合されることはありません。

ブラウザ・プラグイン

ブラウザの適切な設定を選択することで、クッキーの使用を拒否することができますが、その場合、本ウェブサイトの全機能を使用できなくなる可能性がありますのでご注意ください。また、以下のリンクから利用可能なブラウザプラグインをダウンロードし、インストールすることで、クッキーによって生成され、ウェブサイトの使用に関連するデータ(IPアドレスを含む)のGoogleへの収集、およびGoogleによるこのデータの処理を防止することができます:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

データ収集に対する異議

以下のリンクをクリックすることで、Google Analyticsによるお客様のデータ収集を防ぐことができます。オプトアウトCookieが設定され、今後このウェブサイトにアクセスした際にお客様のデータが収集されることがなくなります: Googleアナリティクスを無効にする.

Googleアナリティクスにおけるユーザーデータの取り扱いに関する詳細は、下記をご覧ください。

Googleのプライバシーポリシー
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.


ジョブ処理

弊社はGoogleと注文処理契約を締結しており、Google Analyticsを使用する際、ドイツのデータ保護当局の厳格な要件を完全に履行しています。

Googleアナリティクスのデモグラフィック特性

このウェブサイトでは、Google Analyticsの「人口統計学的特性」機能を使用しています。これにより

サイト訪問者の年齢、性別、興味に関する記述を含むレポートが作成されます。このデータは、Googleのインタレスト・ベース広告およびサードパーティプロバイダの訪問者データから得られます。このデータを特定の個人に割り当てることはできません。この機能は、Googleアカウントの広告設定からいつでも無効にすることができます。また、「データ収集への異議申し立て」の項目にあるように、Googleアナリティクスによるデータ収集を一般的に禁止することもできます。

保管期間

Cookie、ユーザー識別子(例:ユーザーID)または広告ID(例:DoubleClick Cookie、Android広告ID)にリンクされたユーザーレベルおよびイベントレベルでGoogleによって保存されたデータは、14ヶ月後に匿名化または削除されます。詳細は以下のリンクでご覧いただけます:

https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de

Google AdWordsとGoogleコンバージョントラッキング

このウェブサイトはGoogle AdWordsを使用しています。AdWordsは、アイルランド、ダブリン4、Barrow StreetのGordon HouseにあるGoogle Ireland Limited(以下「Google」)のオンライン広告プログラムです。

Google AdWordsの枠組みの中で、私たちはいわゆるコンバージョントラッキングを使用しています。Googleが掲載する広告をクリックすると、コンバージョントラッキング用のクッキーが設定されます。クッキーは、インターネットブラウザがユーザーのコンピュータに保存する小さなテキストファイルです。これらのクッキーは、30日後にその有効性を失い、ユーザーを個人的に識別するために使用されることはありません。ユーザーが本ウェブサイトの特定のページにアクセスし、クッキーの有効期限がまだ切れていない場合、Googleと弊社は、ユーザーが広告をクリックし、このページにリダイレクトされたことを認識することができます。

Google AdWordsをご利用のお客様は、それぞれ異なるCookieを受け取ります。クッキーは、AdWordsのお客様のウェブサイトを経由して追跡することはできません。コンバージョンクッキーを使用して取得された情報は、コンバージョントラッキングを選択したAdWords顧客のコンバージョン統計の作成に使用されます。顧客は、広告をクリックしてコンバージョントラッキングタグの付いたページにリダイレクトされたユーザーの総数を知ることができます。ただし、ユーザー個人を特定するような情報を受け取ることはありません。トラッキングに参加したくない場合は、インターネットブラウザのユーザー設定でGoogleコンバージョントラッキングクッキーを簡単に無効にすることができます。そうすれば、コンバージョントラッキングの統計には含まれなくなります。

コンバージョンクッキー」の保存およびこのトラッキングツールの使用は、DSGVO第6条(1)f項に基づきます。ウェブサイト運営者は、ウェブサイトと広告の両方を最適化するために、ユーザーの行動を分析する正当な利益を有します。

Google AdWords と Google コンバージョントラッキングの詳細については、以下をご覧ください。

Googleのプライバシーポリシー

https://policies.google.com/privacy?hl=de.

お客様は、クッキーの設定について通知されるようにブラウザを設定することができます。

個々のケースでのみクッキーを許可する、特定のケースまたは一般的にクッキーの受け入れを除外する、ブラウザを閉じたときにクッキーの自動削除を有効にする。クッキーを無効にした場合、本ウェブサイトの機能が制限されることがあります。


Facebookピクセル

当社のウェブサイトでは、コンバージョン測定のためにFacebook, Facebook Inc. 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA(以下「Facebook」)のビジターアクションピクセルを使用しています。

このようにして、Facebook広告をクリックしてプロバイダーのウェブサイトにリダイレクトされた後のページ訪問者の行動を追跡することができます。これにより、フェイスブック広告の効果を統計および市場調査の目的で評価し、今後の広告施策を最適化することができます。

収集されたデータは、本ウェブサイトの運営者である当社にとっては匿名であり、利用者の身元についていかなる結論も導き出すことはできません。ただし、データはFacebookによって保存および処理されるため、それぞれのユーザープロファイルへの接続が可能になり、FacebookはFacebookのデータ使用ポリシーに従って、独自の広告目的でデータを使用することができます。これにより、フェイスブックは、フェイスブックのページ上だけでなく、フェイスブックの外部でも広告を提供することができます。このようなデータの使用は、サイト運営者である弊社が影響を及ぼすことはできません。

Facebookピクセルの使用は、DSGVO第6条第1項fに基づくものです。ウェブサイト運営者は、ソーシャルメディアを含む効果的な広告対策に正当な利益を有しています。プライバシー保護に関する詳しい情報は、Facebookのプライバシーポリシーをご覧ください:

https://de-de.facebook.com/about/privacy/.

また、以下の広告設定エリアにある「カスタムオーディエンス」のリマーケティング機能を使用することもできます。 https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen を無効にしてください。これを行うには、Facebookにログインする必要があります。Facebookのアカウントをお持ちでない場合は、European Interactive Digital Advertising AllianceのウェブサイトでFacebookからの利用ベースの広告を無効にすることができます: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.


6. プラグインとツール

グーグルウェブフォント

このサイトでは、フォントの均一な表示のために、Googleが提供するいわゆるウェブフォントを使用しています。ページを呼び出すと、テキストやフォントを正しく表示するために、ブラウザは必要なウェブフォントをブラウザのキャッシュに読み込みます。

この目的のために、お客様が使用するブラウザはGoogleのサーバーに接続する必要があります。これにより、Googleはお客様のIPアドレスがこのウェブサイトへのアクセスに使用されたことを知ることができます。Googleウェブフォントは、当社のオンラインオファーの均一で魅力的なプレゼンテーションのために使用されます。これは、DSGVO第6条第1項fに規定される正当な利益を意味します。

ブラウザがウェブフォントをサポートしていない場合、お使いのコンピュータでは標準フォントが使用されます。

Google Web Fontsの詳細については、以下をご覧ください。 https://developers.google.com/fonts/faq およびGoogleのプライバシーポリシーに記載されている: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

アドビフォント

このウェブサイトでは、特定のフォントを統一的に表示するためにAdobe社のウェブフォントを使用しています。提供元はAdobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA(アドビシステムズ社)です。

このウェブサイトを呼び出すと、お使いのブラウザは、エンドデバイスで正しく表示できるように、必要なフォントをAdobeから直接読み込みます。その際、お客様のブラウザは米国にあるアドビのサーバーへの接続を確立します。これによりアドビは、お客様のIPアドレスがこのウェブサイトへのアクセスに使用されたことを知ることができます。アドビによると、フォントを提供する際にクッキーは保存されません。

アドビは、EU-USプライバシーシールドの認定を受けています。プライバシーシールドは、欧州のデータ保護基準への準拠を保証するための米国と欧州連合(EU)の間の協定です。詳細は以下をご覧ください: https://www.adobe.com/de/privacy/eudatatransfers.html.

Adobe Fontsの使用は、本ウェブサイトの書体を統一するために必要です。これは、DSGVO第6条第1項fの意味における正当な利益を構成します。

アドビフォントの詳細については、こちらをご覧ください: https://www.adobe.com/de/privacy/policies/adobe-fonts.html.

アドビの個人情報保護方針は以下をご覧ください: https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html

グーグルマップ

本サイトは、APIを介して地図サービスGoogle Mapsを使用しています。提供元はGoogle Ireland Limited(以下「グーグル」)(Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland)です。

Googleマップの機能を使用するには、IPアドレスを保存する必要があります。この情報は通常、米国のGoogleサーバーに転送され、そこに保存されます。本サイトのプロバイダーは、このデータ転送に影響を及ぼしません。

Google Mapsは、当社のオンラインオファーの魅力的なプレゼンテーションのため、および当社がウェブサイト上で表示した場所を簡単に見つけるために使用されます。これは、DSGVO第6条第1項fの意味における正当な利益を構成します。

ユーザーデータの取り扱いに関する詳細は、Googleのプライバシーポリシーをご覧ください:

https://policies.google.com/privacy?hl=de.

7. 自社サービス

アプリケーション

当社では、電子メール、郵送、オンライン応募フォームなどによる応募の機会を提供しています。以下では、応募プロセスの一環として収集されるお客様の個人データの範囲、目的、使用についてお知らせします。当社は、お客様のデータの収集、処理および使用は、適用されるデータ保護法およびその他のすべての法的規定に従って行われ、お客様のデータは厳重に取り扱われることを保証します。

データ収集の範囲と目的

応募書類をお送りいただくと、関連する手続きを行います。

雇用関係の確立に関する決定に必要な限りにおいて、個人データ(連絡先および通信データ、応募書類、面接時のメモなど)。この法的根拠は、ドイツ法のBDSG-neu第26条(雇用関係の開始)、DSGVO第6条第1項第1号b(一般契約の開始)、および同意がある場合はDSGVO第6条第1項第1号aです。同意はいつでも取り消すことができます。お客様の個人情報は、当社内において、お客様の申請処理に関わる担当者にのみ提供されます。

応募が成功した場合、提出されたデータは、BDSG-neu第26条およびDSGVO第6条第1項bに基づき、雇用関係の履行を目的として当社のデータ処理システムに保存されます。


データの保存期間

当社が内定を出せない場合、お客様が内定を辞退した場合、応募を取り下げた場合、データ処理に対する同意を撤回した場合、またはデータの削除を当社に要求した場合、お客様が提出したデータは、残存する物理的なデータも含め、消去されます。

申請書類は、以下のような場合に申請内容を確認できるよう、申請手続き終了後最大6ヶ月間保存または保管される(保存期間)。

不一致を追跡できるようにする(DSGVO第6条第1項f)。

お客様は、当社の利益を上回る正当な利益がある場合、この保存に異議を唱えることができます。

保存期間満了後は、法的義務がない限り、データは削除されます。

保存義務がある場合、またはさらに保存する法的理由が存在する場合。保存期間満了後もお客様のデータを保持する必要があることが明らかな場合(差し迫った、または係争中の法的紛争など)、データは無関係になった時点で削除されます。その他の法定保持義務は影響を受けません。

スピンドラー
パウル・リンケ・ウーファー42/43
10999 ベルリン

新しい営業時間です:

月休館
火曜定休
18-24日(水
18-24日(木
18-24日(金
10月24日(土)
10月24日(日)

バイツ&ドリンク
15:30 - 18:00
ブランチ
10:00 - 16:00
ディナー
18:00 - 24:00

インプリント/インプリント
個人情報保護方針

連絡先
レストラン
+49 (0)30 695 988 80
eat@spindler-berlin.com

グループ&イベント

+49 (0)30 695 988 80
event@spindler-berlin.com

スピンドラー ベルリン OpenTable ダイナースチョイス 2022年